Does this phone run ALL Google apps apart from Google Pay? Are there any other significant differences using this Chinese version in the UK? Thanks

Yes, Google apps work except Google pay.

Chinese version, only few languages for selection (With English)

Have to re-install Google play after reset

Please, mind that only logged in users can submit questions